Ван-Пис 1 сезон 18 серия в озвучке от 2x2

Команда Соломенной Шляпы продолжает своё путешествие по Гранд Лайну, и в этой серии напряжение нарастает с каждой минутой. Зоро, едва оправившийся от ран, снова вынужден проверять пределы своих сил, а Луффи по‑прежнему действует по наитию, втягивая всех в опасные авантюры. Юмор и драму здесь удачно балансирует атмосфера ранних серий, а особенно — узнаваемая русская озвучка от 2x2. Голоса актёров придают персонажам яркие, иногда карикатурные, но очень живые интонации, из‑за чего каждая шутка и крик в бою звучат по‑особенному. Перевод местами вольно обращается с репликами, но именно это создаёт фирменный колорит дубляжа, которым многие поклонники продолжают наслаждаться и сегодня.